Pradžia
Lt En

Kalbos klaidos, pastebėtos 2019 m. Klaipėdos televizijos ir radijo laidose

GRAMATIKOS KLAIDOS

džiaugiuosi už jaunąją kartą (=dėl jaunosios kartos);

galėjo domėtis apie įvairias paukščių rūšis (=įvairiomis paukščių rūšimis);

pirmas numeris pas tave (=tavo) sąraše;

pamiršti šitą miestą (=šito miesto) nepavyks;

bendroje sumoje (=iš viso) miesto ženklas klaipėdiečiams kainuos;

tai visuomenėje sukėlė abejones (=abejonių) ne tik dėl didelės kainos;

šauktinių tarpe (–tarp šauktinių) yra 18 merginų;

šeimose ir artimųjų tarpe (–tarp artimųjų);

mūsų klausytojų tarpe (–tarp mūsų klausytojų) yra žmonių;

gyventojų prašoma nelikti abejingais (=abejingiems);

kartais būti panašiu (=panašiam) į ką nors kitą būna naudinga;

kaip mums jaustis mylimais (=mylimiems);

jūs turėtumėte nuveikti, kad taptumėte savu (=savas);

kaip aš džiaugiuosi pristatant (=pristatydamas) šią atlikėją;

ką tik laidoje beklausant (=beklausydami) pagalvojome;

tai prisiminus (=prisiminusi) pasakiau tą „savaitgalis“;

prisiskambinus (=prisiskambinę) turite pabūti orakulais;

šalies valdžia visų pirma turi sudaryti atitinkamas sąlygas ir paskatinti vairuotojus įsigyti naujus automobilius, o ne problemą spręsti primityviausiu ir lengviausiu būdu visą naštą perkeliant (=perkeldama) tik ant mokesčių mokėtojų pečių;

patalpų pritaikymui (=patalpoms pritaikyti) skyrė 50 000 Eur;

kol neskirs lėšų infrastruktūros gerinimui (=infrastruktūrai gerinti);

lėšų infrastruktūros tvarkymui (=infrastruktūrai tvarkyti) greitu metu skirti nėra galimybių;

paskirti šios funkcijos įgyvendinimui (=šiai funkcijai įgyvendinti) reikalingus darbuotojus;

Savivaldybės administracijos direktorius šio ryto situacijos sprendime (=sprendžiant šio ryto situaciją) pasigedo atsakingų institucijų operatyvaus reagavimo;

savivaldybės vidinius kanalus turi, tačiau įstatymo taikymui (=taikyti) dar nėra pasiruošusios;

jų pagalba (=jomis) nuo Klaipėdos kelių bus nušluoti ne tik lapai ir šiukšlės;

problema būtų sprendžiama ne tik miesto, bet ir ministerijos lygmenyje (=lygmeniu);

nustatytas 2.22 promilių (=promilės) girtumas;

laidą dalinai (–iš dalies) finansuoja;

sėdam kartu žiūrėti filmą (=filmo);

tai gali būti NATO formate (=formatu) karinės pratybos;

prieš penkis (–penkerius) metus;

nusiprausęs būna ir viskas tvarkoje (=gerai);

atsiras visokie meteorologiniai reiškiniai (=visokių meteorologinių reiškinių);

važiuosiu sostinę (=sostinės) aplankyti;

viskas tvarkoje (=gerai);

pakalbinsime programos eigoje (–metu);

purvo, prisotinto druska (=druskos);

atvažiavo būdamas prezidento rolėje (=prezidentu).

 

ŽODYNO KLAIDOS

diskusija gavosi (=išėjo) tokia;

negalime užskaityti (=įskaityti);

ar šuo buvo nustebęs kažkiek tai (=kažkiek);

paskaičiuota (=suskaičiuota), kad sugeba įsidėti aštuonias poras batų;

rūbų niekada nesidėsi (=nevilkėsi, nedėvėsi);

iki Jūsų nedadalina (=nedalina);

tai ypatingai (=ypač) gera galimybė;

gaunasi (=atsitiko) taip, kad gali viskas netikėtai sugriūti;

aukštakulnius uždėsime (=apausime);

žiauriai (=labai) reikalinga;

batų išmiera (=dydis);

pilingas (=šveičiamasis kremas, odos šveitimas);

pakankamai (=gana) aktyvūs;

reikia dar dagyventi (=išgyventi);

Kinijoje berods (=, atrodo,) pradėjo klonuoti kates;

Adamkus berods (=tikriausiai) buvo susitikęs;

sudalyvauti (=dalyvauti) penktadieniniame etape;

visa ši savaitė bus dar pakankamai (=gana);

savipagalbos (=savigalbos, pagalbos sau) grupių susibūrimas;

lėšos dedamos į tinkamą ir savalaikį (=laiku atliekamą) gatvių valymą;

tų mygtukų gausybė, ar eina (=įmanoma) susigaudyti, 2019-10-18.

skautai yra pakankamai (=gana) griežta organizacija, 2019-08-15,

kur kiekvienas balkis (=kiekviena sija) prakaitu pašlakstytas (=apšlakstyta);

neužilgo (=netrukus) Jūs apsilankėte pas mus, 2019-08-15;

rezultatus pamėginkime paskaičiuoti (=suskaičiuoti);

medsesutės (=medicinos sesutės) turi du taškus;

priminsime kartas nuo karto (=retsykiais);

kai auga, jis praeina (=pereina) įvairius periodus.

 

KIRČIAVIMO KLAIDOS

produkto (=prodùkto) likimą;

buvo kitokių (=kitókių) atvejų;

Šiauliuose (=Šiauliuosè);

buvo aptartos (=àptartos) visų įstaigų lėšos;

priėmė Rinkliavų (=Riñkliavų) įstatymo pataisas;

neleis surinkti rinkliavos (=riñkliavos) mokesčių;

tokiu motyvu (=motyvù);

aštuoni (=aštuonì) teatrai;

pietietišku temperamentu (=temperamentù);

važiuoja vieni (=vienì) pas kitus;

estus (=estùs);

rezultatus (=rezultatùs) pamėginkime suskaičiuoti;

vadovauti aukštajai (=áukštajai) mokyklai;

turėtų tiriamosios (=tiriamõsios) reikšmės;

pedagogas (=pedagògas);

išnešk šiukšles(=šiukšlès);

man patogu (=patogù);

mąstykime pozityviai (=pozityviaĩ), objektyviai (=objektyviaĩ);

su psichologe (=psichologè);

technika perkeliama (=pérkeliama).

su Egle (=Eglè);

įdėmiai (=įdėmiaĩ) paklausykite;

Anykščius (=Anýkščius);

realiai (=realiai̇̃);

nesvarbu (=nesvarbù).

Jūsų vardas
Jūsų el. pašto adresas
Klaidos arba netikslumo aprašymas
Loading
Gyventojams
Skip to content