Spaudoje, įvairiuose viešai skelbiamuose šaltiniuose kartais minima sala, esanti Klaipėdos sąsiaurio pietinėje dalyje, į vakarus nuo Smeltės pusiasalio šiaurinės dalies. Tai viena didžiausių Lietuvoje salų. Ji iškilusi daugiau kaip vieną metrą virš vandens. Šalia salos yra pastatytas suskystintų gamtinių dujų terminalas bei krantinė, prie kurios švartuojasi SGD laivas-saugykla „Independence“.
Šios salos pavadinimas – Kiaulės Nugaros sala. Niekas iki šiol negali pasakyti kada ir kodėl ji gavo šį pavadinimą. Kai kas spėja, kad jis kilo dėl salo panašumo į naminio gyvulio nugarą, tačiau kone kiekviena sala yra į ją panaši, tad nuspėti, iš kur kilo salos pavadinimas, yra sudėtinga.
Minintieji šios salos pavadinimą dažnai nebežino, kaip taisyklingai jį parašyti – Kiaulės nugara ar Kiaulės Nugara?
Primename, kad geografinių objektų vardų visi sudaromieji žodžiai, išskyrus tarnybinius žodžius (jungtukus, prielinksnius), rašomi iš didžiosios raidės.
Taigi reikia atsiminti Kiaũlės Nùgara (Kiaulės Nugaros sala) – abu pavadinimo žodžiai rašomi didžiosiomis raidėmis.
